Ужасно не люблю, когда в тексте описание персонажа не соответствует заявленному возрасту. Ну, в смысле, когда человеку, например, заявлено 25 лет, а его всю дорогу зовут мальчиком. Не как ласковое обращение, а как промежуточный текст. Ну или девочкой, все равно фигня. Ладно, когда персонаж нежная фиялка и в 17, и в 25, и в 30, и в тексте это доходчиво прописано - тогда нет вопросов, называйте, я не возражаю. Но вон, например, этот наш, простигосподи, Гарепотыр. Я один раз читала, так автор говорил, что у него детина под два метра - и в длину, и в ширину. Так мало этого – ему там тридцатник и он отмпежился буквально вот тока что! И что мы видим в тексте? «Его нежные пальчики», «заалевшие щечки», «глазки» и прочее буэээ... Грррр!!!
И не спрашивайте меня, что за произведение – не вспомню ни за что и никогда, даже и пытаться не буду – моя психика подавила это травмирующее воспоминание три раза и еще сверху потопталась, чтобы лучше утрамбовалось